ABANDON (rue de l’)
Nom donné
pendant la période révolutionnaire aux actuelles
rues du Sablon et Sadi-Carnot. Ce nom est sans doute une allusion
au curieux nom de «rue Sans-Pain» donné à
une partie de cette voie au 18e siècle.
|
ABATTOIRS
Situé au
n° 52, avenue de Paris, l’abattoir d’Étampes
a été achevé en 1863 sur le site de
l’ancien couvent des Capucins. Il est dû aux architectes
Alphonse Adam et Pierre Magne. On dit qu’il aurait été
en partie édifié avec les pierres de la ferme
de la Grange Saint-Père (LM). Des générations
d’animaux y seront abattues jusqu’à sa fermeture définitive
en 1977. En 2002, on termine la réalisation sur ce site
du Domaine des Capucins.
L’édifice central (ancienne salle d’abattage)
est surmonté d’un grand lanternon. La porte centrale
est décorée d’une clef à tête de
bovin. Derrière le bâtiment principal était
le brûloir, au fond à gauche le dépôt
de cuir. Les grands bâtiments qui ferment le clos au nord et
au sud étaient occupés par les étables.
Les deux pavillons de part et d’autre de l’entrée étaient
réservés au logement du personnel. Face à
l’entrée se trouvait le bureau d’octroi. Il existait dans
une dépendance une fabrique de glace «Pantin»
en 1934.
|
ABBESSES DE VILLIERS (hôtel
des)
L’abbaye «Notre-Dame
de Villiers aux Nonnains» était située
près de Montmirault sur l’actuelle commune de Cerny.
Fondée en 1220, elle possédait beaucoup de biens
dans la région. Cette maison d’Étampes en faisait
partie. Cet hôtel est cité dans un acte de 1394 (B
F).
|
ABONDANCE (rue de l’)
Nom donné
pendant la période révolutionnaire à
l’ancienne rue du Pain. Elle est citée en l’an II (ADY
1Q353). Pour l’idéal révolutionnaire, le pain
ne pouvait être qu’abondant! Hélas, Étampes
connaîtra durant cette période les troubles de la subsistance
et les émeutes sur les marchés...
|
ABREUVOIR (rue de l’)
Cette petite impasse
disparue qui débouchait sur la rue de la Pirouette
figure sur le plan de 1827. Il reste un petit renfoncement entre
les nos 10 et 12 de la rue de la Pirouette. Cette voie desservait
un lieu aménagé sur la Chalouette pour faire boire
les animaux, ainsi qu’un petit bassin visible sur le plan de 1827.
|
ABREUVOIR (rue de l’)
Nom donné
à la partie de la rue du Pont d’Anjouan qui débouchait
sur la rive droite de la Rivière d’Étampes
sur le plan de 1827. L’abreuvoir en question était situé
près du pont.
|
ABREUVOIR (rue de l’)
Une autre rue
du même nom est citée à Saint-Pierre,
sans doute près du moulin du Bourgneuf (ADY 1Q353).
|
ABREUVOIR (ruelle de)
Cette voie disparue
débouchait sur la rue Saint-Martin face à
la rue du Pont-Martine. Elle est aussi appelée ruelle
des Mathurins en 1790 (AM 1G2) et passage des Mathurins sur le
plan de 1827. Elle a été détruite à
la reconstruction de la nouvelle école Saint-Martin filles
(Hélène-Boucher). Elle figure encore au plan de
1946. Les abreuvoirs sont des lieux aménagés pour
faire boire les animaux. Cette ancienne voie menait bien à
un abreuvoir sur la Louette près du moulin Chamois.
|
ABREUVOIR (ruelle de l’)
Petite voie citée
en 1790, incluse aujourd’hui dans la partie nord de l’actuelle
place du Port (AM 1G2). Cette voie desservait l’abreuvoir
sur la Rivière d’Étampes près du Moulin
du Port.
|
ABREUVOIR DE LA MANIVELLE (ruelle
de)
Cette petite voie
en impasse et sa dénomination figurent déjà
au plan de 1827. Au bout, on trouvait le gué de la Manivelle
(celui-ci figure sur le plan de 1844). L’abreuvoir était
situé près du gué sur la Rivière
d’Étampes. [PV H6]
|
ABREUVOIR DES CORDELIERS (rue de
l’)
Cette petite voie
et sa dénomination figurent déjà au
plan de 1827. Elle est aussi dénommée rue de
l’Abreuvoir-Saint-Gilles sur un plan de 1854 (ADE 7S201). Au bout
de la rue était situé ledit abreuvoir sur la Rivière
d’Étampes. Cette ruelle jouxtait l’ancien couvent des
Cordeliers.
Au n° 5, ancien moulin dit Moulin Rabourdin
du nom de son propriétaire. [PV H6]
|
ABREUVOIR DU MOUTON (rue de l’)
Cette voie est
dénommée rue du Port-Saint-Gilles sur le plan
de 1827. Le nom de «mouton» n’est pas d’abord une
référence à la présence de ces
animaux au marché Saint-Gilles, mais plutôt à
l’ancienne Auberge du Mouton située rue des Cordeliers.
Cette rue a bénéficié de grands travaux
lors de l’établissement du Marché-Franc en 1866.
L’abreuvoir, aménagé sur la rivière d’Étampes,
est toujours visible près du pont. Ce pont a été
élargi en 1868 et reconstruit en 1908 (ADE 7S38).
Au n° 2, grande maison avec joli décor
du 19e siècle. [PV H6]
|
ABREUVOIR SAINT-GILLES (rue de
l’)
Nom donné
à la rue de l’Abreuvoir des Cordeliers sur un plan
de 1854 (ADE 7S201).
|
ACACIAS (les)
Ce nom a été
donné à l’un des pavillons de l’Etablissement
Public de Santé Barthélémy-Durand. Il
y a effectivement des acacias à proximité.
|
ACACIAS (les)
Cette petite résidence
pavillonnaire située au 14 rue de la Croix-de-Vernailles
a été construite dans les années 1970.
Il y a effectivement des acacias à proximité.
Ce lotissement est desservi par une voie restée sans nom.
|
A DUPRÉ (sente à)
Ce chemin du cadastre
a donné son nom au lieu-dit la Sente à Dupré.
[C 52]
|
AÉRODROME DE VILLESAUVAGE
Nom donné
à la première école de pilotage fondée
par Louis Blériot en avril 1910 sur les champs des
lieux-dits les Longues Raies et le Paron. Elle fonctionne jusqu’en
1912 puis quittera les lieux pour s’établir à
Buc. En 1915 s’installe sur les lieux l’aérodrome de l’école
militaire belge. Vers 1930, le terrain sert d’annexe à l’aérodrome
de Mondésir pour l’école de pilotage militaire.
On y installe une section d’autogire de 1936 à 1937.
NB l’aerodrome d’Étampes Mondésir
n’est pas traité dans cet ouvrage car il est situé
sur le territoire de la commune de Guillerval.
|
AÉRODROME DE LA BEAUCE
En 1909, les frères
Farman ouvrent l’aérodrome de la Beauce sur les champs
des lieux-dits les Grès et les Pièces de l’Arche.
Il y a au départ trois hangars et une buvette. Trois
autres hangars seront construits et, en mars 1910, une école
de pilotage est ouverte sur le terrain qu’on appellera par la
suite «Étampes-Aviation». Cet aérodrome
fut le théâtre de quelques records. Le 18 décembre
1910, Henri Farman bat le record de durée de vol en tenant
en l’air un peu plus de huit heures. Le 30 décembre 1910,
le record de distance est battu par le français Maurice
Tabuteau qui couvre 525 km à bord d’un Farman. Le 5 août
1911, le capitaine Félix bat le record d’altitude en partant
de ce terrain. Un nouveau record d’altitude y est établi par
Gouguenheim le 8 février 1912 (752 m). L’aérodrome
devient militaire en 1915. Il prend le nom d’Aérodrome de la
Beauce en 1933 (ADE 4 M 36). Après 1967, il ne reste sur le
site que la station d’émission de Villesauvage.
|
AÉRODROME DE LA ROUTE DE DOURDAN
Cet autre terrain
d’aviation fut établi vers 1910 au lieu-dit les
Nosolles pour l’école d’aviation Tellier. Il fut ensuite
occupé par l’école Deperdussin à partir
de 1912.
|
AIGLE D’OR (l’)
Cette ancienne
auberge citée au 19e siècle était située
vers le 111 rue Saint-Jacques (fpm). Le créateur de
l’enseigne avait-il quelques nostalgies impériales? On sait
que, lors de passages de troupes, des personnalités de
l’Empire ont séjourné à Étampes: le
maréchal Kellermann en 1809, le général Grouchy
et le général Suchet la même année.
|
AIRES (les)
Lieu-dit non identifié
cité au 16e siècle (ADE E3835). Ce toponyme
n’apparaît plus par la suite. Ce nom peut désigner
un terrain vague, inculte (mEL).
|
ALAIN (rue)
Un des anciens
noms de la rue Évezard cité en 1731 (E sup.
803). Ce nom vient sûrement d’un propriétaire notable
qui habitait la rue à l’époque.
|
ALHAMBRA (cinéma)
Ancienne salle
de cinéma située au 33 rue des Cordeliers.
Elle est citée dès 1931. La dernière séance
eut lieu vers 1965. Alhambra, de l’arabe «al-hamra»,
signifie «la rouge». C’est le nom de l’ancienne
cité de gouvernement des princes arabes de Grenade. On
avait donné à beaucoup de salles de spectacle ce
nom évocateur de luxe.
|
ALIZÉS (allée des)
Nom donné
en 1999 à l’une des voies restées sans nom
desservant le bâtiment C de la résidence du Murger
de la Bataille sur le plateau de Guinette. L’alizé est
un vent régulier soufflant sur l’Atlantique et le Pacifique.
Tous ces noms de vents ont été donnés en
référence au nouveau groupe scolaire de Guinette
dénommé Éric-Tabarly. [PV F4]
|
ALLENDE Salvador (rue)
Nom donné
en 1980 à la nouvelle voie créée par
l’élargissement de l’ancienne rue de la Gare-Saint-Martin.
Salvador Allende
fut élu président de la République du
Chili en 1970. Il se suicida le 11 septembre 1973 lors du
coup d’état militaire dirigé par le général
Pinochet. Il fut une des figures emblématiques de
la lutte des militants de gauche contre les régimes réputés
fascistes. [PV E6]
Au n° 2, Hôtel des Impôts.
|
ALOUETTES (rue des)
Cette voie était
dénommée ruelle du Hameau-de-Bretagne en
1829 et ce jusqu’en 1970.
Les alouettes
sont les oiseaux compagnons des laboureurs. [PV L9]
|
ALOUETTES (les)
Champtier cité
en 1549 (AM tv) aussi appelé les Mellites en 1773
(ADE H dépôt 1 B62).
Ce nom ne sera
plus retenu par la suite.
|
ALPHA (pavillon)
Ce curieux nom
a été donné à l’un des pavillons
de l’Etablissement Public de Santé Barthélémy-Durand.
La première lettre de l’alphabet grec peut évoquer
en physique le nom d’un certain type de rayonnement. Alpha peut
aussi faire référence au système de classification
des humains décrit dans «le Meilleur des Mondes»,
les «alphas» étant l’élite de la société
imaginée par Aldous Huxley.
|
ALUN (rue de l’)
La «rue
de Lalleu» est citée en 1553 (AD 3778). On
trouve «rue de Lalun» sur un plan du Bourgneuf en
1736. Sur le plan d’alignement de 1833, cette voie est dénommée
grande rue du Faubourg-Saint-Pierre. Ce nom de rue de l’Alun
désigne aussi l’actuelle rue de l’Avaloir sur un plan
du Bourgneuf datant du 18e siècle.
Ce nom pourrait
rappeler le souvenir d’une ancienne alunière. L’alun
est un des sels utilisés en tannerie et teinturerie,
activités très pratiquées à Étampes
jusqu’au début du 20e siècle. Mais peut-être
faudrait-il voir dans la vieille forme «alleu» une
référence au «Franc alleu», terre de pleine
propriété, affranchie de toutes obligations (à
l’opposé du fief)? Une explication plus farfelue donnée
par un certain Dumont (dans l’éphémère commission
du vieil Étampes en 1943) prétend «qu’à
l’origine la rue s’appelait “rue de la Lune”, mais que par manque
de place sur la plaque le graveur a écrit rue de l’Alun»...
N’importe quoi!
Au coin de la
rue de l’Avaloir, ancien presbytère Saint-Pierre
jusqu’en 1779.
Dans une des maisons
de la rue était installé l’un des bureaux d’octroi
créés en 1930. [PV K8]
|
AMANDIER (l’)
Champtier cité
en 1512 situé «au-dessus du Larry de Brières»
(ADE E3913). Ce toponyme ne sera plus retenu par la suite.
Les amandes n’ayant jamais été une production
locale, ce nom pourrait faire référence à la
vieille pratique de l’amendement des sols.
|
ANCIENNE COMÉDIE (place de l’)
Place créée
vers 1827 à partir du carrefour du Pont-Doré,
de la placette devant l’Hôtel Saint-Yon et de l’ancienne
rue du Mesnil-Girault (à l’est). Elle sera encore
agrandie vers 1846. La création de cette place entraînera
aussi la démolition de l’Hôtel du Grand et du
Petit Mesnil-Girault pour la relier à l’ancienne rue
des Oisons (ADE 3O 165). Cette place est dénommée
place Royale en 1830 puis place Dauphine jusqu’en 1848. Son
nom actuel lui vient de l’ancienne salle de spectacle qui était
située dans une dépendance de l’auberge du Coq en
Pâte, détruite en 1841 car trop exiguë et dangereuse.
Au n° 2, maison
avec porte en pierre moulurée.
Au n° 16,
maison natale de Rose Chéri (la plaque est sur la
façade de la rue Sainte-Croix). Il s’agit en fait de
la maison où étaient logés les acteurs
de cet ancien théâtre. [PV J7]
|
ANCIENNE COMÉDIE (rue de l’)
Un des anciens
noms de l’actuelle rue Paul-Hugo tout près de la place.
|
ANCIENNE LAITERIE (ruelle de l’)
Ce nom désignait
la ruelle privée, au sud de l’ancien Abattoir, qui
débouche sur la sente des Capucins. Elle est aussi dénommée
ruelle du Gué de Saint-Jacques-de-l’Épée
en 1894.
Cette voie desservait
effectivement une ancienne laiterie.
|
ANNE DE PISSELEU (hôtel d’)
Cette belle maison
est située au 16 rue Sainte-Croix. Auparavant, elle
est désignée comme hôtel Audren au 16e
siècle et comme hôtel du Plateau au 18e siècle.
En 1712, elle appartient aux Duris de Vigny, en 1770 à J.
Hochereau des Grèves qui fut maire d’Étampes.
La maison a subi
une grosse restauration au 19e siècle. Achetée
par la commune en 1962, elle a été à nouveau
restaurée de 1966 à 1970. Les façades, toitures,
escalier à vis et porte sculptée de la salle du
rez-de-chaussée du corps de logis ont été classés
comme monuments historiques en 1982.
L’hôtel comprend une curieuse tourelle
en poivrière avec toiture en forme de cloche. Cette tourelle
en briques est décorée d’une petite lucarne
de pierre ouvragée. En arrière, une tourelle d’escalier
octogonale hors-œuvre est percée de deux portes d’accès.
L’accès
primitif à la cour se faisait par la rue Sainte-Croix.
Il reste une partie du pilastre droit de l’ancienne porte cochère
(décoré de cannelures, il semble dater du 16e
siècle). Dans la cour, la façade principale est percée
d’une porte décorée de putti guerrier, de putti
dansant et au-dessus un Christ ressuscité. La porte en bois
est récente, elle est décorée de médaillons
représentant François 1er et Anne de Pisseleu. La
fenêtre du rez-de-chaussée porte la date 1538 au milieu
d’un décor de masques et d’instruments de musique. Les
encadrements des deux fenêtres du 1er étage sont également
richement décorés de frises de putti et de masques.
Les meneaux de pierre sont récents, tout comme le riche décor
des lucarnes supérieures (création du sculpteur
Mainporte, 1970). La façade comprend également deux
grands médaillons représentant François 1er
en empereur romain (création du 20e siècle) et Anne
de Pisseleu en Cléopâtre avec son aspic. L’aile en retour
(les anciens communs) a été reconstruite au 18e siècle,
mais la façade conserve une petite porte du 16e siècle
joliment décorée d’un buste de roi. La façade
Est et sa fenêtre ont été très restaurées
en 1970.
A l’intérieur,
la maison a conservé une cheminée ornementale
ainsi qu’une porte Renaissance dont le linteau richement décoré
comprend un enfant triton et un portrait d’enfant. L’hôtel
comprend aussi des caves remarquables.
L’attribution
orale de cet hôtel à Anne de Pisseleu est
confirmée par un ouvrage de M. de Montrond en 1837.
Il est certain que la première duchesse d’Étampes
n’a elle-même jamais possédé l’édifice.
Anne de Pisseleu (1508-1580), favorite de François Ier
à partir de 1528, fut mariée par lui en 1534 à
Jean de Brosse duc de Penthièvre. François Ier leur
offre alors le comté d’Étampes (qui deviendra duché
en 1537). Anne devient donc la première duchesse d’Étampes.
Clément Marot, pour marquer l’événement,
compose un poème tout à la gloire d’Étampes
et de sa nouvelle duchesse (voir Étampes).
Afin de l’éloigner
de son conjoint, le roi nomme de Brosse gouverneur du Bourbonnais
et, en 1542, gouverneur de Bretagne. Réputée
pour sa beauté et son intelligence, femme de grande
culture, «la plus savante des belles et la plus belle des
savantes» avait une grande influence sur le roi.
Anne de Pisseleu rencontre une rivalité
en la personne de Diane de Poitiers, maîtresse d’Henri
II, alors dauphin. Tout sépare ces deux femmes. Si Diane
de Poitiers est opposée aux idées luthériennes,
Anne de Pisseleu est plus tolérante. Anne de Pisseleu
souhaite éliminer Diane, qu’elle juge dangereuse. A
la mort de François Ier en 1547, elle sera exilée en
Bretagne. Le duché d’Étampes passera alors à
sa rivale Diane de Poitiers.
Les salles de
l’Hotel dit d’anne de Pisseleu abritent des expositions
artistiques, le service municipal de tourisme ainsi que le
service culturel.
|
ANSE (rue de l’)
Cette toute petite
voie est désignée simplement comme «ruelle
allant au carrefour» en 1790 (AM 1G2). Le nom d’anse
pourrait avoir été donné en fonction de
la position de cette petite voie située juste au-dessus
de la rue du Petit-Panier. Anse signifie aussi oreille en argot
médiéval. Par altération, elle est désignée
comme «rue de Lance» sur le plan de 1815. [PV J6]
Au n° 2, vieille
porte à l’entourage de pierre.
|
ANTIOCHE
Ce champtier situé
près de Villeneuve-Monfaucon est cité en
1577 (ADE E3913). Ce nom ne sera plus retenu par la suite. Au
16e siècle, l’expression «royaume en Antioche»
désigne des biens imaginaires. Ce nom pourrait suggérer
une possession qui a promis plus qu’elle n’a tenu.
|
ANTIQUES (sente des)
Ce
chemin est cité dès 1827 comme «nouvellement
nommé» car «il traverse d’antiques carrières
abandonnées» (ADE 3O158). [C 140]
|
AQUILONS (rue des)
Nom donné
en 1999 à l’une des voies restées sans nom
desservant la résidence du Murger de la Bataille sur le
plateau de Guinette. Ces noms de vents ont été donnés
en référence au nouveau groupe scolaire dénommé
Éric-Tabarly. Les peintures de style «graph» sur
les bâtiments C et D ont été réalisées
en 1999 par des jeunes du quartier encadrés par les professionnels
de l’association Fétigra. Ils représentent des
sportifs en action. [PV F4]
|
ARBOUVILLE
Nom d’une censive
dépendant de la seigneurie du Bourgneuf consistant
en diverses «maisons situées rue du Perray».
Elle figure sur un plan du 18e siècle (AD E3845). Ce
nom est-il celui du premier détenteur de la censive? Une
famille d’Arbouville était seigneur de Buno au 16e siècle.
Il est aussi question d’un Gillet d’Arbouville en 1368 (f d m
C).
|
ARBRES DE LA LIBERTÉ
C’est sur la place
Saint-Gilles qu’ont été plantés les
deux arbres «révolutionnaires» en 1793
et en 1848.
Un nouvel arbre
de la Liberté a été planté
dans l’avenue de la Libération en mars 1989 à
l’occasion du bicentenaire de la Révolution.
|
ARCHE DE NOÉ (l’)
Nom d’une ancienne
auberge située au n° 49 de l’actuelle rue de
la République et citée en 1773 (AM 1G1).
On prétend
que c’est là que logèrent les ouvriers qui
travaillèrent au chantier de Notre-Dame! Cette maison
conserve des parties du 16e siècle. On y trouve une
tourelle d’escalier polygonale et une niche à dais
qui abrite une vierge en pierre Renaissance. Une inscription
au-dessous dit que «l’original de cette image est un
chef-d’œuvre si parfait que l’ouvrier qui l’a fait s’est renfermé
dans son ouvrage. 1733». Cette phrase énigmatique
est-elle une allusion (un peu orgueilleuse) au savoir-faire de l’artiste
ou plutôt une confession d’émerveillement devant le
mystère de l’Incarnation? Cette statue a remplacé
en 1733 une statue d’homme représentant Noé qui
devait être l’enseigne originale (Abeille d’Étampes,
25-12-1847). La niche est ornée de marguerites. Ce décor
est trop répandu pour y voir une allusion à Marguerite
d’Angoulême, sœur de François 1er. Dans un angle
de la même maison, on voit une figure d’ange sculptée
sur un culot.
|
ARCHE (ru de l’)
Un des bras du
Juineteau, sans doute ainsi dénommé à
cause d’un pont à belle arche qui le traversait. On appelait
communément «arche» un pont d’une seule
portée.
|
ARCHEPEAU (rue)
Rue non identifiée
citée en 1731 (E sup. 803). Elle était située
dans la paroisse Saint-Martin.
Est-ce une déformation
locale du nom Charpeau?
|
ARCHERS (rue des)
Voie dénommée
ainsi en 1969 en souvenir de l’ancien Hôtel de l’Arquebuse,
siège de la compagnie des archers d’Étampes.
Cette voie est une partie de l’ancienne Promenade du Port. [PV
J6]
On y voit dans
une maison les vestiges de l’ancienne chapelle du Grand Cimetière.
La «moyenne
surface» ED a été aménagée
dans l’ancien Casino.
|
ARDENNES (chemin d’)
Cette
voie citée en 1791 (AM 1G2) menait vers Ardennes.
Ce joli hameau situé sur le plateau de Saint-Hilaire est
un ancien fief des Célestins de Marcoussis cité
dès 1248. Ce nom d’Ardennes pourrait venir du gaulois
«ard» qui signifie hauteur. [C 421]
|
ARDOISE (l’)
Cette grande maison
située au 4 rue du Petit-Saint-Mars était
aussi appelée la ferme de la Belle-Ardoise.
Ce nom doit venir
de la couverture en ardoise sur les bâtiments qui
contrastait sans doute avec les petites tuiles environnantes
des masures du Petit Saint-Mars.
|
ARQUEBUSE (hôtel de l’)
Situé au
niveau de l’actuelle rue des Archers, le nouvel hôtel
de l’Arquebuse a été bâti en 1772. Le
bâtiment précédent était situé
non loin.
L’arquebuse était
une arme à feu qui, peu à peu, a supplanté
l’arc et l’arbalète. La compagnie des arbalétriers
d’Étampes est citée dès 1179, mais c’est
en 1549 qu’est établie la Compagnie d’arquebuse royale.
Au 18e siècle, son cri était «les Sables»
ou «les écrevisses». La Compagnie d’arquebuse
d’Étampes était une des plus importantes du Royaume à
la veille de la Révolution. En 1786, il est dit que: «La
compagnie de l’arquebuse vient de faire bâtir un bâtiment
près le Jeu de Paume» (AM I). La première fête
de la rosière en 1790 se termina par un bal à «l’Arquebuse»
(lm). Cette tradition de salle des fêtes perdura par la suite
car sur l’emplacement de cet hôtel s’établit au 19e
siècle le café-salle de bal «la Rotonde»,
puis la salle du Casino.
|
ARTISANAT (rue de l’)
Cette voie située
dans la zone industrielle a été dénommée
ainsi, sans doute pour honorer la «première
entreprise de France». [PV L2]
|
ASILE (passage de l’)
Venelle qui débouche
sur un pont de la Louette près de l’asile Saint-Martin
(actuellement site de l’école Hélène-Boucher)
et de l’abreuvoir. Ce nom figure sur un plan de 1851 (ADE
7S38). L’expression «salle d’asile» désignait,
au 19e siècle, une école maternelle.
|
ASSAS (allée d’)
Nicolas, chevalier
d’Assas (1733-1760), était capitaine du prestigieux
Régiment d’Auvergne. Il tomba héroïquement
à la bataille de Cloestercamp. Tout le lotissement de
la résidence du Pont Saint-Jean est cerné par les
noms de héros qui n’ont, hélas pour beaucoup, rien
à voir avec l’histoire d’Étampes. [PV H5]
|
ATLANTIQUE (avenue de l’)
Nom donné
en 1999 à l’une des rues restées sans nom desservant
la résidence du Murger de la Bataille sur le plateau
de Guinette. Ce nom a été donné en référence
au nouveau groupe scolaire dénommé Éric-Tabarly.
Tant de fois le grand navigateur a traversé le grand
Océan! [PV F4]
|
AUBERGE DU SAUVAGE (venelle de
l’)
Cette petite voie
aujourd’hui disparue est citée en 1599. Elle était
située près du n° 6 rue du Cloître-Notre-Dame,
et fut par la suite incluse dans le clos du presbytère
Notre-Dame. Elle desservait, bien sûr, l’Auberge du Sauvage.
|
AU BON COING
Le nom de cet
ancien débit de boissons est cité par Marquis,
en 1881, comme récemment disparu. L’établissement était
situé au coin des actuelles rues Saint-Antoine et
Cyrille-Brossard (anciennement rue du Collège, puis rue des Barnabites,
puis Petite-Rue-Saint-Antoine). Claude Parrain signale par ailleurs qu’il a lui-même connu un débit
de boisson homonyme, Au Bon Coin, celui-là à
l’angle de la rue de la Juiverie
et de la rue Sainte-Croix.
|
AUBRAC Lucie (allée)
Cette petite voie
située près du groupe scolaire Éric-Tabarly
fut inaugurée en présence de la résistante
en 2001.
|
AUDEMARD Pierre (rue)
Nouvelle voie
du Petit Saint-Mars dénommée en 1965. Pierre
Audemard, radio-électricien, tenait un magasin rue
de la République et fut maire-adjoint d’Étampes pendant
l’Occupation. Il organisa le réseau de résistance
«Ceux de la Libération» avec Louis Moreau. Arrêté
en juin 1943 après le parachutage de la Montagne, il est
déporté à Buchenwald. Il meurt à
Mathausen en 1945, le jour même de la libération du
camp. Sa tombe est au cimetière de Roinville-sous-Dourdan. [PV
E7]
|
AU-DESSUS DE VILLENEUVE
Lieu-dit du cadastre,
en grande partie boisé, aujourd’hui compris dans
l’enceinte de l’hôpital Barthélémy-Durand
(voir Villeneuve-Montfaucon).
[LD 14]
|
AU-DESSUS DES MITRESSES
Ce lieu-dit du
cadastre de 1827 n’a pas été retenu dans le
cadastre actuel (voir les Mitresses). [ALD
365]
|
AU-DESSUS DES ROCHES
Lieu-dit
du cadastre en partie boisé (voir les Roches). [LD 122]
|
AU DESSUS DU BOIS
Toponyme du cadastre
de 1827 qui n’a pas été retenu dans l’actuel
cadastre.
Le bois en question
est celui des Bois-Blancs. [ALD 304]
|
AUDITOIRE SAINT-PIERRE
Aussi appelée
«auditoire du Bourgneuf», cette maison était
située au 18 rue de l’Avaloir ou bien au 45 rue Sadi-Carnot
(d’après C B). Cette dernière maison comprend
toujours une porte piétonnière cintrée en
pierre. Les auditeurs du Roi étaient des personnels de justice
qui, sous l’Ancien Régime, recevaient les accords des parties
et menaient les enquêtes.
|
AUDREN (hôtel)
Nom
ancien de l’hôtel dit Anne de Pisseleu. Ce nom vient
d’un des prévost d’Étampes Simon ou Guillaume
Audren qui en étaient propriétaire entre 1512 et
1538 et qui l’ont, semble-t-il, fait construire.
|
AUGUSTINES (allée des)
Nom
donné en 1974 pour la voie qui dessert ce lotissement
créé en 1968. Les sœurs Augustines de l’Hôtel-Dieu
de Paris possèdent la maison voisine de Gérofosse
depuis 1862, mais la congrégation est présente
à l’Hôtel-Dieu d’Étampes dès le
17e siècle. [PV J9]
|
AULNOIS BRULÉS (les)
Champtier
cité en 1785 vers la Prairie Saint-Martin (ADE 136J16).
Ce genre de toponyme peut évoquer le souvenir d’un
incendie ou plutôt d’un défrichement. L’aulne
est une essence d’arbre utilisée jadis comme bois de chauffage
ou encore pour la fabrication des sabots.
|
AUMÔNERIE
DES BRETONS
Le
premier établissement de ce nom est cité
en 1085 comme «maison-Dieu du Vieil Étampes».
Il était situé au bord d’une grande voie de pèlerinage
pour venir en aide aux pauvres voyageurs. Au 13e siècle,
ce petit hôpital laissa sa place au couvent des Mathurins
pour s’installer à l’emplacement de ce que l’on appellera
plus tard l’Hôpital Saint-Antoine. Le nom de «bretons»
trouverait son origine de ce que l’établissement passe
pour avoir logé les bretons qui passaient pour aller aux
pèlerinages de Jérusalem, de Saint-Jacques ou de
Rome. Plus certainement, ce nom pourrait être un indice d’une
immigration bretonne au moyen âge.
|
AUTHON (chemin d’)
Ce
chemin conduisait au village d’Authon-la-Plaine qui était
dénommé Authon-en-Beauce jusqu’en 1847.
|
AUTOMNE (allée d’)
Nom
donné à l’allée sud de la promenade
du Port sur un plan de l’an IV (AM 1 O 168).
Qu’elle devait
être jolie la promenade bordée d’arbres à
la chute des feuilles!
|
AVALOIR (rue de l’)
On trouve les
formes suivantes: rue «de la Valloyere» en
1580 (AD E3771), «de Lavalloy» sur le plan de 1648,
«de Lavalouer» au 18e siècle. Cette voie
est dénommée aussi comme rue de l’Alun sur un autre
plan du Bourgneuf au 18e siècle, et rue du Faubourg-du-Levant
pendant la Révolution.
Un avaloir est une pêcherie
en vieux français mais la rue n’est bordée
par aucune rivière. Ce mot désigne aussi la
courroie qui passe sur les fesses du cheval (CF). On appelait
aussi «pierre d’avaloir» la pierre qui permettait de monter
et descendre de cheval. Enfin, avaloir peut aussi signifier «descente».
Ce nom pourrait venir simplement de la déclivité de
la rue vers le Port. [PV K8]
Dans cette rue
était l’ancienne ferme du Prieuré Saint-Pierre.
Au n° 18,
ancien Auditoire cité au 18e siècle.
A l’angle de la
rue de l’Alun, un plan du Bourgneuf (18e siècle)
nous apprend qu’on y voyait les «restes des ruines d’un
ancien presbytère compris dans le domaine».
|
AVEUGLES
(rue des)
Cette rue est
citée dès 1605 (Adioc.reg ND). Elle est citée
comme petite rue des Aveugles en 1791 (AM 1G2).
Un puits est cité
dans la rue en 1821. Pourquoi ce nom? On peut imaginer que
ce lieu fût possédé comme biens de fondations
par une communauté hébergeant des aveugles, mais
on n’en trouve pas trace... «Aveuglement» est aussi un
terme couramment usité pour indiquer une fermeture, un
manque de vue; en l’occurrence, peut-être, du fait de la présence
des murs des fortifications du faubourg Saint-Pierre.
Au 18e siècle,
une maison située rue des Aveugles appartenait
à la commanderie Saint-Jean de Latran. [PV J8]
|
AVOCAT (l’)
Ce lieu est aussi
dénommé «Preneux» en 1461 (ADE
52 H 6).
Ce toponyme disparu
était sûrement situé près de
l’actuel Gué de l’Avocat.
|
