| 823 env. |
Irmino Sangermanensis, De
Celsiaco villa (notice sur Souzy-la-Briche dans le Polyptyque
de Saint-Germain-des-Prés, texte latin, édition
Longnon) |
| 823 env. |
Irminon
de Saint-Germain, Le domaine de Souzy en Étampois
(notice sur Souzy-la-Briche dans le Polyptyque de Saint-Germain-des-Prés,
traduction et notes) |
| 849 |
Brunardus,
Donatio alodi in Celsiaco villa siti (donation
conservée par le Polyptyque de Saint-Germain-des-Prés,
texte latin, édition Longnon) |
| 849 |
Brunard,
Donation d’un aleu situé à Souzy
(conservée par le Polyptyque de Saint-Germain-des-Prés;
traduction et notes) |
| 1064-1142 |
Cartulaire de Longpont: 25 chartes
mentionnant Étampes ou des Étampois (texte latin et
extraits de l’introduction de l’édition de Jules Marion, 1879)
|
1079-1110
|
Cartulaire de Saint-Martin-des-Champs:
Chartes d’intérêt étampois (onze chartes latines des onzième et
douzième siècles mentionnant des lieux ou des personnages
du pays d’Étampes d’après l’édition de 1905)
|
1107 env.
|
Thiou de Morigny: Fragment d’une
chronique (texte latin
lacunaire du «Premier livre de la Chronique
de Morigny», rédigé par Thiou, alias
Téulfe; traductions partielles et bibliographie;
page évolutive)
|
1120
|
Louis VI: Charte en faveur de
la Léproserie Saint-Lazare d’Étampes (texte latin
et traduction)
|
1123
|
Louis VI: Franchise du marché
Saint-Gilles d’Étampes (texte latin de Fleureau, traduction
ancienne de 1594, traduction de François Guizot de 1839)
|
| 1108-1132 |
Louis
VI le gros, Denier étampois du 4e type (exemplaire
mis en vente par la CGB en 2000, n°214) |
| 1108-1132 |
Louis VI le gros,
Denier étampois du 6e type (exemplaire de Tom Oberhofer
en 2000) |
1141
|
Louis VII: Charte confirmant
la donation de Salomon aux Églises Notre-Dame et Saint-Martin
(texte latin de Fleureau et traduction de François Guizot)
|
1137-1147
|
Louis VII: Première charte
en faveur de la Léproserie Saint-Lazare d’Étampes
(texte latin et traduction)
|
| 1143 env. |
Cartulaire de Saint-Victor de Paris:
Sur le droit d’annates
(droit perçu par les moines de Saint-Victor sur une prébende
de Notre-Dame d’Étampes tenue
par ceux de Saint-Martin-des-Champs, et sur une autre tenue par les
Templiers)
|
| 1146 |
Geoffroy de Clairvaux: Miracles
de saint Bernard sur la route du concile d’Etampes (traduction
Charpentier)
|
1147
|
Louis VII: Deuxième charte
en faveur de la Léproserie Saint-Lazare d’Étampes
(texte latin et traduction)
|
1147
|
Louis VII: Troisième
charte en faveur de la Léproserie Saint-Lazare d’Étampes
(texte latin et traduction)
|
1155
|
Louis VIII: Charte abolissant
une mauvaise coutume de ses officiers auprès des bouchers d’Étampes
(texte latin de Fleureau et traduction de François Guizot)
|
1167
|
Louis VII: Charte garantissant
l’intégrité de la monnaie étampoise (texte
latin de Fleureau et traduction de François Guizot)
|
1169
|
Manassé de Garlande, évêque
d’Orléans: Charte en faveur de la Léproserie Saint-Lazare
d’Étampes (texte latin et traduction)
|
1169
|
Louis VII: Franchise de Villeneuve-sous-Montfaucon
(charte affranchissant ce hameau de diverses coutumes; texte
latin et traduction en regard)
|
1183
|
Thibault de Blois: Charte en
faveur de la Léproserie Saint-Lazare d’Étampes (texte
latin et traduction)
|
| 1200 env. |
Chambre
des Comptes, Fiefs de Montlhéry entrés dans
la mouvance d’Étampes (Bônes, Mauchamps,
Souzy-la-Briche et Favières; extrait édité
par Dom Fleureau) |
1209
|
Guillaume Bourgueignel: Charte
en faveur de la Léproserie Saint-Lazare d’Étampes
(texte latin et traduction)
|
1209
|
Pierre archevêque de Sens:
Charte confirmant celle de Guillaume Bourgeignel en faveur
de la Léproserie Saint-Lazare d’Étampes (texte latin
et traduction)
|
| 1230 env. |
Henri (trouvère
normand), Contre le vin d’Étampes
(La Bataille des vins; texte lui-même non encore
disponible) |
1235
|
Gauthier de Nanteuil: Charte
en faveur de la Léproserie Saint-Lazare d’Étampes
(texte latin et traduction)
|
1237
|
Chapitre de la léproserie
Saint-Lazare d’Étampes: Requête présentée
à saint Louis IX (texte latin et traduction)
|
1244 env.
|
Polyptyque et obituaire de Rouen:
Maître Jean d’Étampes, chantre vers
1244 (carrière d’un écolâtre étampois
à Rouen)
|
1247
|
Anseau de Fraville: Don
aux moines de Morigny d’une rente à Chalo-Saint-Mard
(transaction enregistrée
par le doyen d’Étampes en juin 1247)
|
1248
|
Abbaye de Morigny, Guillaume
des Barres, Saint Louis, Pierre de Meaux
(4 actes relatif
à l’achat par les moines de Morigny d’une rente
de huit livres sur le cens de la Ferté-Alais)
|
| 1261-1269 |
Alphonse
de Poitiers, Dix-neuf lettres patentes
(expédiées de La Ferté Alais ou de Chauffour-les-Étréchy;
texte latin) |
1278
|
Jeanne de Châtillon: Lettre
à Édouard Ier Plantagenêt (cette princesse de passage à la cour
de Marguerite de Provence à Étampes s’entremet en faveur
de Guillaume de Flavacourt, archevêque de Rouen)
|
| 1291 |
Hugues II de
Bouville, Inscription latine de Farcheville (d’après
Fleureau) |
1294
|
Marguerite de Provence: Sceau
royal (sceau de la veuve de saint Louis, qui possédait
Étampes en douaire)
|
| 1295 |
Philippe
le Bel, Don à Hugues II de Bouville (texte
latin d’après Fleureau, 1683) |
| 1297 janv. |
Philippe
le Bel, Don à Hugues II de Bouville (texte
latin d’après Fleureau, 1683) |
| 1299 févr. |
Philippe
le Bel, Don à Hugues II de Bouville (texte
latin d’après Fleureau, 1683) |
| 1304, mars |
Étienne, archevêque
de Sens, Concession d’une chapelle à Hugues II de
Bouville (chapelle de Farcheville; texte latin d’après
Fleureau) |
1312
|
Clément V: Bulle en faveur
de la Léproserie Saint-Lazare d’Étampes (texte latin
et traduction)
|
| 1313, avril |
Clément
V, Concession d’une chapelle à Hugues III de Bouville
(chapelle Saint-Jean-Baptiste de Villiers-en-Beauce; texte latin
d’après Fleureau) |
| XIVe s. |
Moines hospitaliers de Chalou:
Cave dimière du quartier Saint-Gilles
(par Francis Cahusac, de l’ASEPS)
|
1378
|
Louis d’Évreux: Charte
affranchissant les paroissiens de Saint-Gilles de certaines coutumes
(transcriptions comparées de Fleureau et de Wingler)
|
1430 env.
|
Maître des Heures de Marguerite
d’Orléans: Marguerite
d’Orléans (miniature)
|
1440 env.
|
Charles d’Orléans:
Rondel pour Estampes
(rondeau
apparemment dédié au comte d’Étampes Jean
de Nevers)
|
| avant 1453 |
Enguerrand
de Monstrelet, La Prise d’Étampes de 1411
(Chroniques I, 83, édition
de 1592) |
1502
|
Épitaphe rimée
de Cantien Hue (texte altéré transcrit
par Piganiol de la Force, corrigé ici pour la première
fois)
|
|
|
| 1645 |
Louis
Bail: Concilium Stampense (notice sur le Concile d’Étampes
de 1130 extraite de la Summa Conciliorum Omnium) |
1668 env.
|
Dom Basile
Fleureau: Ancienneté d’Estampes les Vieilles (Antiquitez
d’Étampes, chapitre I,3)
|
1668 env.
|
Dom Basile
Fleureau: De la Fondation d’Estampes les Vieilles (Antiquitez
d’Étampes, chapitre I,4)
|
1668 env.
|
Dom Basile
Fleureau: De la Prédication de l’Evangilr à Estampes (Antiquitez
d’Étampes, chapitre I,5)
|
1668 env.
|
Dom
Basile Fleureau: De la Fondation de l’Eglise de Saint
Martin les Vieilles Estampes (Antiquitez
d’Étampes, chapitre I,6)
|
1668 env.
(6e siècle) |
Dom Basile
Fleureau: Qu’Estampes faisoit partie du Royaume de Paris (Antiquitez
d’Étampes, chapitre I,7)
|
1668 env.
(6e siècle)
|
Dom
Basile Fleureau: Vie de Saint Phalier,
confesseur et hermite (Antiquitez d’Étampes,
chapitre I,11)
|
1668 env.
|
Dom Basile Fleureau: De
S. Julien et de S. Phallier (Antiquitez d’Étampes,
chapitre I,10)
|
1668 env.
(7e siècle)
|
Dom Basile
Fleureau: Bataille memorable prés d’Estampes entre
Clotaire second Roy de France, & Theodoric Roy de Bourgogne (Antiquitez
d’Étampes, chapitre I,8)
|
| 1668 env. |
Dom Fleureau,
De la Tour de Brunehaut (Antiquitez,
I, 9) |
1668 env.
|
Dom Basile
Fleureau: De la chapelle et l’Hôpital de Saint-Antoine (Antiquitez
d’Étampes, chapitre II,15)
|
1668 env.
(9e siècle)
|
Dom Basile Fleureau: De ce qui
s’est passé à Estampes sous la seconde race
des Rois de France (Antiquitez d’Étampes,
chapitre I,12)
|
| 1668 env. |
Dom Fleureau,
«Histoire de la Baronnie de Farcheville» (Antiquitez,
III, 13) |
1668 env.
|
Dom Fleureau:
De la Franchise du
marché Saint-Gilles d’Étampes
(Antiquitez d’Estampes,
I, 25, pp. 94-99)
|
1668 env.
|
Dom Fleureau:
Des Choses mémorables
arrivées à Etampes sous le règne
de Louis VII dit le Jeune
(Antiquitez d’Estampes,
I, 26, pp. 99-101; chapitre mal intitulé,
consacré au sacre de Louis VII du vivant
de Louis VI, où Fleureau traduit un discours
du Pape Innocent II rapporté par la Chronique de
Morigny.)
|
1668 env.
|
Dom
Basile Fleureau: De l’Eglise, & de la Paroisse de saint
Gilles (Antiquités d’Étampes, 2e partie,
chapitre 17)
|
1668 env.
|
Dom Basile Fleureau: De l’Eglise &
du Couvent des RR. PP. Cordeliers (Antiquités
d’Étampes, 2e partie, chapitre 18)
|
1668 env.
|
Dom Basile Fleureau: De la Commanderie
de saint Jacques de l’épée et du Couvent des RR. PP. Cordeliers (Antiquités
d’Étampes, 2e partie, chapitre 20)
|
1668 env.
|
Dom Fleureau:
Divers Privileges
accordez aux habitans d’Estampes par le Roy Louis VII
(Antiquitez d’Estampes,
I, 27, pp. 102-110.)
|
1668 env.
|
Dom Basile Fleureau: De la Maladerie
saint Lazare d’Estampes (Antiquités d’Étampes,
2e partie, chapitre 21, avec une traduction de chacune des dix chartes
éditées par Fleureau relativement à cette léproserie
étampoise, de 1120 à 1312)
|
1669
(XIIIe s.)
|
Dom Basile Fleureau: Histoire
de l’abbaye de Villiers. Le XIIIe siècle (édition
Pinson, saisie par Anne-Marie Servatius)
|
| avant 1715 |
Fénelon,
Sermon sur saint Bernard (extrait relatif au schisme
d’Anaclet et au concile d’Étampes de 1130) |
1820
|
François-Séraphin
Delpech: Philippe le Bon, duc de Bourgogne, 1390 (lithographie: ce comte d’Étampes en costume d’époque)
|
1820
|
François-Séraphin
Delpech: Marguerite, comtesse d’Etampes, 1446 (lithographie:
Marguerite d’Orléans
en costume d’époque)
|
1820
|
François-Séraphin Delpech: Gaston
de Foix, 1512
(lithographie: ce comte d’Étampes en costume d’époque)
|
1839
(1082-1224)
|
François
Guizot: Chartes
et pièces relatives à l’histoire
d’Étampes
(traduction
seule de 12 chartes et extraits de chartes étampoises
données dans son Cours d’histoire
moderne, publié en 1839)
|
1860 env.
|
Augustin Dumont: Blanche
de Castille (sculpture
Second Empire représentant cette reine de France et
comtesse d’Étampes, conservée au Jardin du Luxembourg)
|
1860 env.
|
Honoré Husson:
Marguerite de Provence (sculpture Second Empire représentant
cette reine de France et comtesse d’Étampes, conservée au Jardin
du Luxembourg)
|
| 1872 |
Eugène Dramard:
Antiquité de Brunehaut et de Morigny
(article ou extrait publié
par l’Abeille d’Étampes
le 7 septembre 1872, saisi par François
Jousset)
|
1873
|
Léon Marquis: Étampes
et ses environs (cahier de 30 croquis: vues et plans de
monuments du pays étampois)
|
| 1888 |
Eugène
Thoison, Les séjours des rois de France dans le
Gâtinais, 481-1789 (préface et
extraits concernant Étampes, Étréchy,
Farcheville et La Ferté-Alais) |
| 1890 |
Image pieuse:
Saint Bernard au concile d’Étampes de 1130 (image
catholique flamande) |
| 1938 |
René
de Saint-Périer: Étampes,
les origines et le moyen âge
(chapitre 1
de La grande histoire d’une petite ville)
|
| 1957 |
Chanoine Léon
Guibourgé: Étampes ville royale (l’une
des sommes de l’historiographie étampoise: réédition
numérique intégrale et illustrée, en 33
pages web)
|
1964
|
Comtesse de Saint-Périer:
Édition remaniée de la Grande Histoire
d’une petite ville, chapitre 1 (remaniements probablement dictés
par le Comte lui-même, aveugle, avant sa mort)
|
| 1971 |
Paul
Murray Kendall, Louis XI à Étampes
(14 et 15 juillet 1465, avant la bataille de Montlhéry) |
1997
|
Gérard Niquet: Nouveau regard
sur les monnaies d’Etampes (synthèse par règne,
des mérovingiens à Louis VII, avec nombreux dessins
et cartes, page un peu lourde)
|
1998
|
Gérard Niquet: Une trouvaille
de monnaie étampoise à Saint-Maurice Montcouronne
(denier de Philippe Ier du 2e type)
|
| 2002 |
Robert
Carney, Maquette Lego du Donjon de Guinette (page
documentée, traduite de l’américain) |
2002
|
Jean Fréour:
Anne de Bretagne (bronze pour la ville de Nantes représentant
cette duchesse de Bretagne qui fut deux fois reine de France, et
dame d’Étampes de 1513 à 1514)
|
2003
|
Les Seigneurs et Dames d’Étampes
(liste des documents mis en ligne par le Corpus)
|
2003
|
Bernard Gineste: Jean
d’Étampes a-t-il vécu 361 ans? (ou La
légende du Mathusalem étampois: Jean d’Étampes, mort vers 1150, aurait aussi été
l’écuyer de Charlemagne vers 800!)
|
2005
|
Table chronologique du Cartulaire
de Morigny (page en construction, outil
de travail pour l’édition en ligne des archives
du monastère de Morigny aux 12e et 13e siècles)
|
2005
|
Fouilles archéologiques
de l’Hôtel-Dieu d’Étampes
(état
des fouilles au 2 mars 2005)
|