CARTES POSTALES ÉTAMPOISES
 
Eugène Rameau
Étampes-Mondésir
vers 1925
   
     Voici les cartes que nous connaissons pour l’instant de la série consacrée par l’éditeur étampois Eugène Rameau à l’école de pilotage d’Étampes-Mondésir.
     Il avait déjà consacré une série à l’École Militaire d’Aviation de Villesauvage (que nous avons aussi mise en ligne).
     Il semble que nous ne connaissions guère qu’une partie de la série intitulée
Étampes-Mondésir, et les numéros 16 et 17 que portent deux des cartes que nous mettons en ligne donnent à penser qu’il en existe au moins une quinzaine de la même série bien caractérisée, sinon au total une vingtaine. Nous faisons donc ici un pressant appel à contribution.
B.G., janvier 2007

Aviation Militaire, le Camp
Étampes-Mondésir - Aviation militaire - Le Camp (cliché n°1)

Aviation Militaire, le Camp  
Étampes-Mondésir - Aviation militaire - Le Camp (cliché n°2)


Etampes-Mondésir: Le Camp (3)
Tirage bleuté

Etampes-Mondésir: Le Camp (3)
Tirage noir et blanc

Etampes-Mondésir: Le Camp (3)
Verso correspondant (21 mai 1924)

     Mon cher Petit Jacques,
     Me voici dans cette baraque depuis 5 jours nous sommes moi et mes camarades (6 Parisiens s/ 11) en chambre en pleines classes et je peux t’assurer que  nous n’avons pas le temps de nous ennuyer mais celui de nous fatiguer et je ne te souhaite pas d’être plus tard obligé de passer par où je passe. Enfin: Je suis inscrit au peloton des caporaux. Le pays est superbe, il fait très chaud. J’espère pouvoir te dire de vive voix plus de choses et de donner des détails plus complets d’ici une 10(aine) de jours en perm”
     Mercredi 21/5/24
     Embrasse bien ta maman et ton papa. Je te quitte.
     Maurice


Etampes-Mondésir: Le Camp (3)
Tirage noir et blanc avec un autre lettrage

Rameau sans numéro: Aviation militaire - Le Camp
Verso de la même carte, expédiée le 30 novembre 1925
 
Etampes le 30-11-25
Chère Famille
     Excusez-moi de ne pas vous avoir écrit plus tôt, mais quand on est soldat on est flegmard. Je suis à Etampes depuis quinze jours, ce n’est pas intéressant comme distraction, mais nous ne sommes pas malheureux quand même, bonne cuisine et pas beaucoup de boulots (sic), il n’y a que les baraques qui laissent à désirer. J’espère que vous êtes tous en bonne santé, que René ne s’effraie pas de la vie militaire, ce n’est pas la mer à boire. Je termine en vous embrassant tous.
     Votre neveu et cousin, J. Leroy, 1 GOA, Camp militaire, Etampes, S.-et-O.
 
Rameau n°16: Réfectoire du 1er groupe d'Aviation
16. ÉTAMPES-MONDÉSIR Le Réfectoire du 1er Groupe d’Aviation

Rameau n°17: Infirmerie du 1er groupe d'Aviation
16. ÉTAMPES-MONDÉSIR Infirmerie du 1er Groupe d’Aviation

Rameau sans numéro: 1er groupe d'Aviation, la Piste
ÉTAMPES-MONDÉSIR (S.-et-O.) — 1er Groupe d’Aviation - La Piste


Rameau sans numéro: Les Chalets
ETAMPES-MONDÉSIR. — Les Chalets

Rameau sans numéro: Un des principaux hangars
ETAMPES-MONDÉSIR. — Un des Principaux Hangars

La Caserne du 1er groupe d'Aviation
ETAMPES-MONDÉSIR. — La Caserne du 1er Groupe d’Aviation

La Caserne du 1er groupe d'Aviation
ETAMPES-MONDÉSIR. — La Caserne du 3e Groupe d’Aviation  (1933)


Etampes-Mondésir: La Sucrerie de Guillerval
Recto

Etampes-Mondésir: La Sucrerie de Guillerval
   Verso

A. Malet M 23 Base aerienne Etampes S et Oise

cheres sœurs
     Je suis tres bien arrivé  Je couche dans la paille c'est un peu dur mais on mange tres bien  je crois que la M 23 est la planque  Mais peu etre pas pour longtemps  enfin on vit le jour le jour et on ne sait rien de nouveau  Bonjour aux voisins
     Je vous embasse toutes deux. André


[Sans doute vers 1925 d'après le lettrage de la carte postale, qui doit être une Rameau (B.G., 2007)]
 
Entrée du Camp d'Aviation
ÉTAMPES-MONDÉSIR  Entrée du Camp d’Aviation
(N.B. Il n’est pas certain que cette carte soit une carte Rameau)

Base aérienne n°110 - La Piste
ETAMPES-MONDÉSIR (S.-et-O.) — Base aérienne n°110 - La Piste
(N.B. Il n’est pas certain que cette carte soit une carte Rameau
)




ANNEXE
Mondésir, route de Villesauvage (1918)
 
Mondésir, route de Villesauvage (1918)
MONDÉSIR. - Route de Villesauvage (le Rendez-Vous du Voyageur, maison Coudière).

Rameau sans numéro: Mondésir, château, résidence des Sapeurs Aérostiers
MONDÉSIR. - Château de Mondésir - Résidence des Sapeurs Aérostiers.

Étampes-Mondésir

     D’après Philippe Allaire (L’aérodrome d’Étampes-Mondésir, 1995, p. 29), c’est le 8 septembre 1930 que fut décidée la création de l’École de perfectionnement de Pilotage qui porte le nom d’Étampes-Mondésir. Il faut cependant oberver qu’une de nos cartes, expédiée dès le 25 novembre 1925, appartient déjà à une série “Étampes-Mondésir. Aviation militaire”.

     Quoi qu
il en soit, lécole de pilotage de Mondésir, elle fut d’abord dirigée par le chef de bataillon Augereau et le capitaine Gertiau. Cette école gardera son siège à Étampes jusqu’en 1937.

     Les trois
«groupes d’aviation» dont nous parlent les cartes postales Rameau correspondent peut-être aux trois sections de cette école dont Allaire nous rappelle l’existence:
     I. Perfectionnement, section dirigée par le capitaine Amouroux, le capitaine Curic, le lieutenant de la Horie et le lieutenant Fleurquin (Allaire, pp. 30-35). Elle s’installera à Salon de Provence en 1937.
     II.
Bombardement, section dirigée par le commandant Castelain (Allaire, pp. 36-37). Elle s’installera à Istres en 1937.
     III. Chasse,
section commandée par le capitaine Verhol et le lieutenant Adam (Allaire, pp. 38-39). Elle s’installera à Avord en 1937.
     Notons pour mémoire qu’en 1935 sera créée une nouvelle section, IV. Autogires, qui gagnera Salon de Provence en 1937.

     La Patrouille d’Étampes, berceau du vol acrobatique en formation, et constituée au départ du capitaine Amouroux, de l’adjudant-chef Dumas et de l’adjudant-chef Carlier, commence de se faire connaître dès 1931 dans différents meetings aériens, tant en France qu’à l’étranger.

     Par ailleurs, ce site de Mondésir sera le théâtre de trois fameuses Coupe Deutsch de la Meurthe, respectivement en 1933, 1934 et 1935.

     La Patrouille d’Étampes sera dissoute le 30 septembre 1953, et la base de Mondésir subira le même sort le 30 novembre 1967.

B.G., janvier 2007
Eugène Rameau


     L’histoire des éditions Rameau reste à écrire. Nous sommes preneurs en attendant de toute information et documentation sur cette source de l’historiographie étampoise d’autant plus importante que cette dynastie de photographes a accompagné une bonne partie du vingtième siècle étampois.

      Les établissements Rameau ont connu diverses adresses:
19, avenue de Paris, 18 rue Brunard, 15 rue Louis Moreau, et enfin 26 rue Louis Moreau.

     Nous réunissons ici toutes les cartes Rameau que nous connaissions de la série intitulée Étampes-Mondésir. Nous avons fait de même pour la série Villesauvage. Par ailleurs nous avons mis en ligne l’ensemble des Cartes postales aéronautique Rameau que nous connaissions à ce jour.

     Nous renvoyons aussi à notre page de liens sur l’histoire aéronautique étampoise, qui récapitule les dizaines de documents que nous avons déjà mis en ligne sur ce sujet.

     Voici donc les cartes que nous connaissons pour l’instant de la série consacrée par l’éditeur étampois Eugène Rameau à l’aérodrome d’Étampes-Mondésir.
     Il semble que nous n’en connaissions guère qu’une partie, et les numéros 16 et 17 que portent deux des cartes que nous mettons en ligne donnent à penser qu’il en existe au moins un quinzaine de la même série bien caractérisée, sinon au total une vingtaine. Nous faisons donc ici un pressant appel à contribution.

     1) Qui possèderait d’autres cartes Rameau de Mondésir et pourrait nous en communiquer, au moins, le titre et la description?
     2) Qui possèderait d’autres exemplaires des cartes que nous avons déjà mises en ligne, ayant voyagé, et nous communiquer les dates portées sur ces exemplaires, de sorte que nous puissions dater approximativement ces différents clichés qui paraissent avoir été pris à différentes époques?
     3) Qui possèderait d’autres exemplaires des cartes que nous avons déjà mises en ligne, mais avec des variantes graphiques (par exemple avec des titres différents, des numéros ou des lettrages différents: Etampes, Étampes, ETAMPES, ÉTAMPES, Etampes, Étampes, ETAMPES, ÉTAMPES, etc.). Ces détails infimes sont parfois très utiles pour classer les séries et ainsi arriver à dater l’ensemble de nos documents très précisément.
     4) Toute contribution sur l’histoire de Mondésir, même modeste, serait évidemment la bienvenue. Les petits ruisseaux font les grandes rivières. Documents, souvenirs ou études sont les bienvenus. Tout élément de commentaire sur les clichés que nous mettons en ligne ou toute documentation complémentaire serait également le bienvenu.


Bernard Gineste, janvier 2007
Textes portés par les Cartes Rameau
relatives à Mondésir et Étampes-Mondésir
 
 

LIBELLÉ
DATE
SOURCES
A
1918, Mondésir avant Mondésir


néant
MONDÉSIR. - Route de Villesauvage (en haut au centre) /// Collection et Cliché E. Rameau, Étampes (en bas à gauche) /// (Inscriptions:) CAFÉ  // LIQUEURS // Au Rendez-Vous du Voyageur // COUDIERE M(archand)D de VINS // RESTAURANT // LOGEUR (20 personnages allignés dont à gauche le logeur, sa femme et leurs deux enfants, 1 chien)
Avant le 3 mai 1918 (BG)
BG
néant
MONDÉSIR. - Château de Mondésir - Résidence des Sapeurs Aérostiers. (en haut au centre) /// Collection et Cliché E. Rameau, Étampes (en bas à gauche)

Du
B
Vers 1925


néant
(n°1a)
Étampes- Mondésir - Aviation militaire. - Le Camp (en haut au centre) (4 personnages au centre de la cour, et deux à droite en retrait devant une porte)

Du
néant
(n°2a)
Étampes- Mondésir - Aviation militaire. - Le Camp (en haut au centre) (sur un bâtiment à gauche est porté le n°) 23 (9 personnages alignés)

JL 12.6; Z
néant
(n°3a)
Étampes- Mondésir - Aviation militaire. - Le Camp  (en haut centre ) (8 personnages dont 2 à gauche et 6 à droite - même cliché que la carte suivante)


néant
(n°3b)
ÉTAMPES-MONDÉSIR — Aviation militaire - Le Camp (en haut centre droit) (8 personnages dont 2 à gauche et 6 à droite)
Avant le
ebay 2007
16
16. ÉTAMPES-MONDÉSIR Le Réfectoire du 1er Groupe d’Aviation (en haut centre gauche) (7 personnages devant la porte ouverte)

BG
17
17. ÉTAMPES-MONDÉSIR — Infirmerie du 1er Groupe d’Aviation (en haut centre gauche) (pas de personnage) [Cette carte est peut-être attestée aussi dans une version sans numéro, quelqu’un peut-il le confirmer?]

JMR; BG
néant
ÉTAMPES-MONDÉSIR (S.-et-O.) — 1er Groupe d’Aviation - La Piste (en haut centre droit) (pas de personnage)

Z
néant
ETAMPES-MONDÉSIR. — Les Chalets (en haut centre gauche) (3 personnages)

Z
néant
ETAMPES-MONDÉSIR. — Un des Principaux Hangars (en haut centre gauche) (pas de personnage)

Z
néant
ETAMPES-MONDÉSIR. — La Caserne du 1er Groupe d’Aviation (en haut centre gauche) (24 personnages)

Z
néant
ETAMPES-MONDÉSIR. — La Caserne du 3e Groupe d’Aviation (en haut centre gauche) (pas de personnage)

BG
C
Cartes d’éditeur douteux (scans récupérés)


néant
ÉTAMPES-MONDÉSIR  // Entrée du Camp d’Aviation (en haut à droite) (RN 20 à gauche, entrée et tour de bois au centre, hangars à gauche, pas de personnage) [Est-ce bien une carte Rameau?]

Delc2007
néant
ETAMPES-MONDÉSIR (S.-et-O.) — Base aérienne n°110 - La Piste (en haut) (5 hangars, trois biplans à gauche, un bout d’aille avec cocarde à droite, pas de personnage) [Est-ce bien une carte Rameau?]

eBay2007
    
BIBLIOGRAPHIE

Édition

     Jean-Michel ROUSSEAU & Bernard GINESTE [éd.], «Eugène Rameau: École Militaire d’Aviation de Villesauvage (cartes postales, 1918)», in Corpus Étampois, http://www.corpusetampois.com/cpa-es-rameau1918villesauvage.html, 2007.

     Bernard GINESTE & Jean-Michel ROUSSEAU [éd.], «Eugène Rameau: Étampes-Mondésir (cartes postales, 1925)», in Corpus Étampois, http://www.corpusetampois.com/cpa-es-rameau1931mondesir.html, 2007.

     Bernard GINESTE & Jean-Michel ROUSSEAU [éd.],
«Eugène Rameau: Étampes et l’Aviation (cartes postales des années 1910 et 1920)», in Corpus Étampois, http://www.corpusetampois.com/cpa-es-rameau-aviation.html, 2007.

     Jean-Michel ROUSSEAU & Bernard GINESTE [éd.], «Eugène Rameau: Vues aériennes du pays d’Étampes (cartes postales, 1910-1911)», in Corpus Étampois, http://www.corpusetampois.com/cpa-es-rameau1910vuesaeriennes.html, 2007.

     Bernard GINESTE & Jean-Michel ROUSSEAU [éd.], «Eugène Rameau: Étampes survolé en cartes postales (cartes postales, années 1910)», in Corpus Étampois, http://www.corpusetampois.com/cpa-es-rameau1910etampessurvole.html, 2007.

Sur l’aérodrome d’Étampes-Mondésir

     Philippe ALLAIRE [dir.], L’aérodrome d’Étampes-Mondésir, Histoire et Témoignages des événements du passé [brochure de format A4 ; 146 pages; 188 documents reproduits; contributions de Paul ROSIER, Jean GOUDENEGE, C. de LASTEYRIE, Raymonde AUTIER, du Colonel VIDELAINE & de Victor SALVADOR], Méréville, Association Patrimoine & Traditions du Pays de Beauce, 1995, spécialement pp. 29-39: «Création de l’École de pilotage de Mondésir».

Aéronautique étampoise

     Bernard GINESTE et alii, «Étampes et l’Aviation: quelques documents», in Corpus Étampois, http://www.corpusetampois.com/index-aviation.html, 2006.

Généralités sur les cartes postales aéronautiques

     E. SIMON & René LEMAIRE, Catalogue des Cartes postales éditées en France. Aéronautiques avant 1914 [2 volumes; 3e édition (la 2e édition datant de 1979)], 1985 [cité par ARMAND 1990].

     René LEMAIRE, «Aéronautique», in Paul-Noël ARMAND (1921-1989) [dir.], Paul Yvon ARMAND (né en 1944) [éd.] & Albert THINLOT (né en 1914) [collaborateur], Dictionnaire de la cartophilie francophone, réalisé par et sous la direction de Paul-Noël Armand (….) achevé par Paul-Yvon Armand avec l’assistance de M. Albert Thinlot [26 cm; 798 p.; relié; illustrations; bibliographie pp. 797-798], Herblay, P. Armand, 1990, pp. 20-21.

     Paul-Noël ARMAND, «Aéronautique/Aérostation/Aéronautisme», in ID., op. cit., pp. 21-22.

Généralités sur les cartes postales étampoises

     Jacques GÉLIS [dir.], Caroline ACHARD, Claudette BAUDIN, Christian CARENTON, Jocelyne DOUCHIN, Jean-Pierre DURAND, Georges GAILLARD, Josette GÉLIS, François HÉBERT-ROUX, Marie-José MAGOT, Chantal MINET & Denis DECROIX [propriétaire de la collection utilisée], Étampes, l’album souvenir [22 cm sur 21; 144 p.; couverture cartonnée illustrée; 201 documents extraits de la collection de cartes postales anciennes de Denis Decroix], Étampes, Association Étampes-Histoire, 1997 [réédité en 2005] (pas grand chose sur l’éronautique étampoise).

     Jean-Michel ROUSSEAU et Bernard GINESTE, «Catalogue des CPA d’Étampes», in Corpus Étampois, http://www.corpusetampois.com/cpa-rousseau-catalogue2.html [Catalogue Rousseau originel, recoupé avec d’autres compilations partielles, première édition sur Internet, très loin d’être définitive, avec appel à contributions et à corrections], depuis juillet 2003.



Toute critique ou contribution sera la bienvenue. Any criticism or contribution welcome.
 
Explicit
   
Sommaire généralCatalogue généralNouveautésBeaux-ArtsCartes postalesBibliographieHistoireLittératureTextes latinsMoyen Age NumismatiqueSciences et techniquesProsopographieDom FleureauLéon MarquisLiensRemerciementsÉcrire au RédacteurMail to the Webmaster